Могут ли домашние животные понимать человеческую речь и правда ли, что они "реагируют" только на определенный язык? Внимание пользователей сети привлекла история о кошке, которая игнорировала новых хозяев, пока те не заговорили с ней на казахском. Пост собрал более 50 тысяч лайков. Tengri Life узнал у эксперта, действительно ли животные различают речь и почему иногда быстрее идут на контакт после знакомых слов.
С чего все началось
Недавно пользовательница Threads поделилась историей о своем питомце, которая вызвала активное обсуждение среди владельцев домашних животных. По её словам, семья купила кошку у казахоязычных хозяев. Питомец был спокойным, но выглядел отстраненным и будто не реагировал на речь новых владельцев.
"Потом дочка села учить казахский, говорит: "мысық мияулайды". Наша мысық как ожила — прибежала и слушает. Прежние хозяева дома разговаривали на казахском, и русский она просто не знала", — написала автор.
Скриншот: Threads
Что рассказали казахстанцы
После публикации пользователи стали делиться своими наблюдениями. Многие уверяют: их питомцы тоже "понимают" только один язык.
"Моя кошка отвечает только бабушке, когда та говорит с ней по-казахски. На русский не реагирует", "Живу в Кении. Завели кошку. На английский не реагирует, но стоит сказать: "Мысық, жүр, тамақ ішеміз" — сразу прибегает", "Купила кота у коллеги. Она говорила — с характером, не откликается. Я его позвала на казахском — и он прибежал. Коллега была в шоке", "Заказала химчистку. Специалист говорит кошке "брысь" — ноль реакции. Сказал "кет" — и она ушла. Он был в шоке", "У меня два кота: один понимает только казахский, второй — только русский", — рассказали комментаторы.
Скриншот: Threads
Как отметили пользователи сети, "языковой вопрос" актуален не только для кошек.
"Маме на работу привезли из аула алабая. Он понимает только казахский. Скажешь "Аю, кел" — бежит довольный. А "Мишка, иди ко мне" — ноль реакции", "Подруга гладила кролика и говорила на азербайджанском, что он "на кебаб". На слове "кебаб" он вскочил и убежал", — написали комментаторы.
Языковой барьер у хвостатых: миф или реальность
По словам зоопсихолога-кинолога Инкар Баевой, кошки не понимают человеческий язык в нашем привычном понимании, но они мастера распознавания звуковых паттернов.
"Если коротко, то они не понимают, какой именно язык, русский или казахский, но они могут запоминать, как звучит человек рядом. И если соединение звуков будет отличаться, то они могут не реагировать, потому что они не будут в курсе, что на это вообще надо реагировать", — объяснила специалист.
В прежней семье кошка выучила четкие закономерности: после определенных слов на казахском ее зовут есть, ласкают или, наоборот, ругают. Новые хозяева использовали другие звуковые коды, которые для питомца ничего не значили.
"Эта кошка с рождения жила в казахоязычной среде и выучила все бытовые сигналы: когда её зовут есть, когда хвалят, а когда ругают. Для неё это не "язык" в человеческом смысле, а набор понятных звуковых кодов. Поэтому на русскую речь она не реагировала — она просто не знала, что за этими звуками что-то стоит и на них нужно как-то отзываться", — отметила она.
Важнее не язык, а интонация
Эксперт подчеркнула: для животных куда важнее интонация, частота повторения звуков и эмоциональный фон, а не конкретные слова.
"Важнее интонация. Именно по ней кошка постепенно может переучиться и привыкнуть к другому языку", — рассказала Баева.
Сами слова, по сути, — это лишь набор звуков, которые закрепляются через повторение. Если животное долго живет в новой среде, оно постепенно адаптируется.
"Если кошка поживет в русскоязычной семье год-два, она привыкнет к новым звукам и, возможно, даже перестанет реагировать на старые", — отметила эксперт.
Может ли язык изменить характер
По словам Инкар Баевой, сама по себе смена языка не способна кардинально изменить поведение питомца.
"Смена языка не меняет характер животного", — подчеркнула она
На первом этапе кошка действительно может казаться более закрытой, тревожной или отстраненной, но причина не в языке как таковом, а в адаптации к новой среде.
"Она просто может какое-то время не понимать хозяев и быть менее открытой. Но со временем все приходит в норму", — поделилась специалист.
Почему ребенок быстрее нашел контакт
В истории из Threads именно дочь семьи первой заговорила с кошкой на казахском, и именно с ней животное быстрее пошло на контакт. По мнению специалиста, дело не только в языке.
"Дети в целом быстрее находят способы коммуникации с окружающим миром", — рассказала Баева.
Эксперт объясняет это возрастными особенностями. До подросткового возраста ребенок активно изучает способы взаимодействия не только с людьми, но и с животными.
"До 15 лет вероятность быстрее найти общий язык с другим биологическим видом действительно выше", — отметила она.
Это касается не только кошек, но и других домашних животных.
Миф о том, что питомцы "понимают предложения"
Инкар Баева также развенчала популярный миф о том, что кошки и собаки якобы понимают человеческую речь почти как люди.
"Животные не понимают наши предложения целиком", — подчеркнула она.
По словам эксперта, они связывают определенные слова и звуки с конкретными действиями.
Например, слово "еда" для питомца — это не смысловое понятие, а знакомый звуковой сигнал, после которого обычно следует кормление.
Еще один важный момент — невербальная коммуникация. Животные отлично считывают язык тела человека.
"Очень часто они ориентируются не на слова, а на сигналы тела", — отметила специалист.
Это может быть:
- выражение лица;
- положение плеч;
- напряжение мышц;
- движение рук;
- тон голоса.
Именно поэтому иногда хозяевам кажется, что питомец буквально "читает мысли". На самом деле он замечает микросигналы, которые человек сам может не осознавать.
"В основном животные понимают наш язык тела и эмоции, а не сами предложения", — подытожила эксперт.
Если в вашем доме появился новый питомец, который пока не понимает вас, специалист посоветовала:
- Будьте последовательны: кошки способны "переучиваться", если новые слова подкрепляются действием.
- Следите за телом: животные понимают наш язык тела (мимику, позу, напряжение мышц) даже лучше, чем голос.
- Дайте время: Если кошка проживет в новой среде год-два, она может полностью адаптироваться к новому языку, так как это станет залогом её комфортного выживания.
Смена языка не меняет характер питомца, но требует времени на "перевод". Как показывает практика, любовь и вкусное угощение — это универсальный язык, который понимают все, от атырауских кошек до кенийских.
Читать также: Когда нюх сильнее страха: в Караганде проводили на пенсию собаку по кличке Берта
Подготовила: Аружан Амангалиева
